 |
«Un edificio tiene dos vidas. La que imagina su creador y la vida que tiene. Y no siempre son iguales”
«Eraikin batek bi bizitza ditu. Sortzaileak berak irudikatzen duena eta eraikinak daukana.
Ez dira beti berdinak”
Rem Koolhaas (1944)
|
|
|
|
|
|
|
|
EHAEO-REN BIZKAIKO ORDEZKARITZAN BIZI DIREN ARKITEKTOEN OHIKO BATZARRA
|
|
|
|
|
ASAMBLEA ORDINARIA DE ARQUITECTOS RESIDENTES EN LA DELEGACIÓN EN BIZKAIA DEL COAVN
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OHARRA: Batzarraren jarraipena streaming bidez online egitea aurreikusia dago. Zehazki, esteka honen bidez. Baliobide honekin ezin izango da ez parte hartu ez bozkatu
|
|
|
NOTA: Está previsto el seguimiento online de la Asamblea mediante streaming. En concreto, a través del siguiente enlace. No se puede intervenir ni votar a través de este medio.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eguna: 2024ko azaroaren 26a
Ordua: 17:00etan (lehen deia) eta 17:30etan (bigarren deia).
Tokia: Ordezkaritzako Areto Nagusia.
|
|
|
Día: 26 de Noviembre de 2024.
Hora: 17:00 h. (en primera convocatoria) y 17:30 h. (en segunda convocatoria).
Lugar: Salón de Actos de la Delegación.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.- 2024ko maiatzarenen 27an egindako Egoiliarren Ohiko Batzarraren Aktaren zirriborroa irakurtzea eta, hala badagokio, onartzea.
|
|
|
1.- Lectura y aprobación, si procede, del Borrador del Acta de la Asamblea Ordinaria de Residentes celebrada el 27 de Mayo de 2024.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.- Akordioak betetzea eta izapidetzea.
|
|
|
2.- Cumplimiento y tramitación de acuerdos.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.- Batzordeburuaren informazioa.
|
|
|
3.- Información del Presidente.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.- Diruzainaren informazioa.2025eko aurrekontua eta Gastu eta sarreren kontuen aurrerapena 2024ko irailaren 30ean.(Dokumentazioaren zain)
|
|
|
4.- Información de la Tesorera.Presupuesto 2025 y Avance de Cuentas de Gastos e Ingresos al 30 de Septiembre de 2024.(Pendiente documentación)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.1. 2024ko aurrekontuaren behin-behineko itxierari buruzko informazioa, 2024ko irailaren 30eko gastu eta sarreren egoera-orrian oinarrituta.
|
|
|
4.1. Información del Cierre provisional estimativo del Presupuesto 2024 en base al estado de Gastos e Ingresos al 30-09-2024.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024ko itxieraren estimazioaren alderdi garrantzitsuenak.
|
|
|
Aspectos más relevantes de la estimación del cierre 2024.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.2. 2025eko ekitaldiko aurrekontua (diru-sarrerak eta gastuak, eta inbertsioak). Bidezkoa bada, onestea.
|
|
|
4.2. Presupuesto del Ejercicio 2025 (Ingresos y Gastos, e Inversiones). Aprobación si procede.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2025eko aurrekontuaren alderdi garrantzitsuenak.
|
|
|
Aspectos más relevantes del presupuesto 2025.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.3. 2024ko aurrekontuaren eta 2025eko ekitaldiko aurrekontuaren behin-behineko itxiera zenbatetsiaren konparazioa.
|
|
|
4.3. Comparativa cierre provisional estimativo del Presupuesto 2024 y presupuesto del ejercicio 2025.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.4. EHAEOren Bizkaiko Ordezkaritzaren kuota finkoa eta 2025eko laguntzak kudeatzeko protokoloa onartzea.
|
|
|
4.4. Aprobación del Protocolo de Gestión de la Cuota Fija y ayudas 2025 de la Delegación en Bizkaia del COAVN.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.- Ordezkaritzako kontu-zentsoreak (bi zentsore) eta Dekanotzako (sentsore bat) izendatzea.
|
|
|
5.- Nombramiento de Censores de Cuentas de la Delegación (dos Censores) y de Decanato (un Censor).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6.- EHAEOren Gobernu Batzordearen gai-zerrendan sartzeko proposamena, eta 2024ko abenduaren 19ko Batzar Orokorrari helaraztekoa, arkitekto mutualisten egungo egoerari dagokiona (HNA).
|
|
|
6.- Propuesta para ser incluida en el orden del día de la Junta de Gobierno del COAVN y su traslado a la Junta General de 19 de Diciembre de 2024 relativa a la situación actual de los arquitectos mutualistas (HNA).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7.- Galde-eskeak.
Horren guztiaren berri ematen da, eta bertaratzeko eskatzen da, eta, ezin bada, ordezkaritza idatziz eskuordetzeko egokiena den lankideari, eta horretarako buletina erantsi da.
|
|
|
7.- Ruegos y Preguntas.
Lo que se comunica con el ruego de asistencia o, en su defecto, se delegue la representación por escrito en el compañero/a que se considere más idóneo/a, a cuyo efecto se adjunta boletín.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iz. / Fdo.: Iratxe Marián Lavesa
Idazkaria / Secretaria
|
|
|
|
Areto Nagusian gertatzen diren jardunaldi kulturaletara etortzeko irisgarritasun ibilbidea erabili nahi duten pertsonek, 688 834 084 telefonora deituz eskatu ahal dute.
|
|
|
Aquellas personas que quieran hacer uso del itinerario accesible para acudir a las actividades culturales en el Salón de Actos podrán solicitarlo llamando al teléfono 688 83 084.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EHAEOren BIZKAIKO ORDEZKARITZA
Mazarredo zumarkalea 69-71, behea
48009 BILBAO
Tel.: 94 424 44 74
Faxa: 94 423 63 43
Posta elektronikoa: info.bizkaia@coavn.org
|
|
|
DELEGACIÓN EN BIZKAIA DEL COAVN
Alda. Mazarredo,69-71, bajo
48009 BILBAO
Tel.: 94 424 4474
Fax: 94 423 63 43
e-mail: info.bizkaia@coavn.org
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|